French translation for "tadeusz bór-komorowski"
|
- tadeusz bór-komorowski
- Example Sentences:
| 1. | 1895) Tadeusz Bór-Komorowski, Polish general and statesman (b. 1895 : Tadeusz Bór-Komorowski, général polonais († 24 août 1966). | | 2. | The AK, led by Tadeusz Bór-Komorowski, launched the Warsaw Uprising. L'AK, dirigé par Tadeusz Bór-Komorowski, lança l'insurrection de Varsovie. | | 3. | On 4 October 1944, he accepted the surrender of General Tadeusz Bór-Komorowski. La capitulation des insurgés fut signée le 2 octobre par le général Tadeusz Bór-Komorowski. | | 4. | This event was described by General Tadeusz Bór-Komorowski, commander of Armia Krajowa in his book “Armia Podziemna” (“The Secret Army”). Cet événement fut décrit par le général Tadeusz Bór-Komorowski, commandant de l'Armia Krajowa dans son livre Armia Podziemna (L’armée secrète). | | 5. | Her funeral was attended by many veterans, including Aleksandra Piłsudska, and Generals Michał Karaszewicz-Tokarzewski and Tadeusz Bór-Komorowski. Ses obsèques sont suivies par de nombreux anciens combattants dont Aleksandra Piłsudska, la veuve du général, ainsi que les généraux Michał Karaszewicz-Tokarzewski et Tadeusz Bór-Komorowski. | | 6. | On 12 June 1944 General Tadeusz Bór-Komorowski, Commander-in-Chief of the Home Army, issued an order to prepare a plan of liberating Wilno from German hands. Le 12 juin 1944, le général Tadeusz Bór-Komorowski, commandant en chef de l'Armia Krajowa, ordonne la préparation d'un plan pour libérer Wilno des mains allemandes. | | 7. | Armia Krajowa Cross (Home Army Cross; Polish: Krzyż Armii Krajowej) is a Polish military decoration that was introduced by General Tadeusz Bór-Komorowski on 1 August 1966 to commemorate the efforts of the soldiers of the Polish Secret State between 1939 and 1945. La Croix de l'Armia Krajowa (Croix de l'Armée de l'Intérieur; polonais : Krzyż Armii Krajowej) est une décoration militaire polonaise qui a été instituée par le Général Tadeusz Bór-Komorowski le 1er août 1966 pour commémorer les efforts des soldats de l'État polonais clandestin entre 1939 et 1945. | | 8. | Seeing the fate of the Home Army forces that had taken part in Operation Tempest, the Polish government in exile and the Home Army's current commander, General Tadeusz Bór-Komorowski, decided that the last chance for regaining Poland's independence was to open an uprising in Warsaw. Au vu du sort de l'Armée intérieure polonaise qui avait pris part à l'Opération Tempête, le gouvernement polonais en exil et le chef de l'Armia Krajowa à ce moment-là, le général Tadeusz Komorowski, décidèrent que la dernière chance de recouvrer l'indépendance consistait à provoquer un soulèvement à Varsovie. |
- Similar Words:
- "tadeusz borowski" French translation, "tadeusz boy-Żeleński" French translation, "tadeusz brodowski" French translation, "tadeusz browicz" French translation, "tadeusz brzozowski" French translation, "tadeusz chciuk-celt" French translation, "tadeusz chmielewski" French translation, "tadeusz cuch" French translation, "tadeusz czacki" French translation
|
|
|